Prevod od "вам могу" do Češki

Prevodi:

vám mohu

Kako koristiti "вам могу" u rečenicama:

То вам могу рећи после, али сад одлазите.
Později vám to řeknu, ale teď jděte.
Сјајно! И ја бих желео да се уверим да вам могу веровати.
Rád bych věděl, jak to udělat, abych já věřil tobě.
Да вам могу одати извор својих информација...
Pokud bych odhalil zdroj mých informací...
Ја вам могу много помоћи у вашим намерама.
Poslouchejte, já můžu hodně udělat pro vás a pro to, co chcete dokázat.
Срећан сам што вам могу представити нови лик "Вондер Ворлда", назван по човеку који је заслужан што сам овде.
Jsem šťasten, že vám mohu představit novou figurku našeho Wonder Worldu, pojmenovanou po muži, který může nejvíc za to, že jsem dnes tady.
Имаћете сву помоћ коју вам могу дати против господина Мертоа.
Pomůžu vám, jak to jen půjde. Proti Monsieur Mertovi.
Можете бити сиромашни, ципеле вам могу бити поцепане али ваш ум ваш ум је палата.
Můžete být chudí, můžete mít zničené boty, a vaše mysl vaše mysl je palác.
Господине, лет у 10:00 за Коста Рику је пун, али Вам могу обезбетити први ујутро.
Pane, let v 10:00 do Kostariky je již obsazen, ale mohu vám nabídnout odlet zítra ráno.
Како Вам могу помоћи, др Гибс?
Jak vám mohu pomoci doktore Gibbsi?
Ако има још нечег, што вам могу рећи о себи... Било шта, што већ није сазнао DigiCorp...
Co tedy je ještě něco, co by sem vám mohl o sobe říct cokoliv, co DigiCorp ješte neprověřil?
Добро вече, како вам могу помоћи?
Dobrý večer. Co pro vás mohu udělat?
Па, како вам могу помоћи г. и гђо. Стоун?
Co vás sem přivádí, pane a paní Stoneovi?
Момци, дајте да ја видим ако вам могу срeditи какву шему.
Hele, nechte to na mně. Uvidíme jestli to dokážu vyjednat.
Како вам могу помоћи, агенте Данам?
Jak vám mohu pomoci, agentko Dunhamová?
Једино што вам могу рећи је да то више нећу поновити.
Rozhodně si to už nezopakuji, to vám můžu garantovat.
И... мислим да вам могу помоћи с тим крстом.
Myslím, že s tím křížem bych vám mohla pomoct.
Џеспер је рекао да вам могу бити од користи.
Jasper říkal, že bych mohla pomoct. - Nebudeme tvou pomoc potřebovat.
Па, знате да вам могу потргати врат... пре него то неко примети.
Víš, že bych ti mohl rozervat hrdlo, aniž by si toho někdo všimnul.
Али нисам сигурна колико вам могу помоћи.
Ale nejsem si jistá, jak vám mohu pomoci.
Господине Емхоф, постоје психолози који вам могу помоћи, а који се баве овом врстом губитка, у реду?
Pane Emhoffe, máme poradce pro zármutek kteoí jsou velmi užiteení v poípadi náhlého odchodu.
Али вам могу рећи да сам веома поносан на посао који смо урадили данас овде.
Ale můžu vám říct, že jsem velmi pyšný na práci, kterou jsme tady dodnes udělali.
Не могу вам вратити ваше домове и повратити ваше мртве у живот, али можда вам могу дати правду, у име нашег краља, Робрта.
No... nemůžu vám vrátit vaše domovy nebo vzkřísit vaše mrtvé, ale možná vám mohu dát spravedlnost ve jménu našeho krále Roberta.
Рецимо да вам говорим истину, и да вам могу наместити чисту мету Монроа.
Řekněme, že mluvím pravdu a že vám můžu zařídit čistý výhled na Monroea.
Постоје људи који вам могу помоћи.
Jsou lidé, co vám můžou pomoct.
Овде сте због мене и онога што вам могу понудити.
Jste tu kvůli mně a tomu, co vám můžu nabídnout.
Па, како вам могу помоћи да украдете наша украдена уметничка дела?
Takže, jak vám můžu pomoci ukrást naše ukradené umění?
Онда вам могу рећи да он не би желео ово.
Pak vám můžu říct, že tohle by nechtěl.
И ја вам могу обећати добар провод.
Protože to vám taky klidně můžu slíbit.
И не знам ко ће прећи циљ, али вам могу обећати ово... биће пређен.
Nevím, kdo všechno se dostane do cíle, ale mohu vám slíbit... dostaneme se tam.
Ја вам могу дати број ако желите.
Klidně vám na něj dám kontakt.
Али оно што вам могу рећи сигурно је да постоји зло.
Ale jednu věc vám řeknu s jistotou, zlo existuje.
Сада вам могу рећи, чак ни Берлинска Филхармонија не зна када да свира.
A teď vám to mohu říci: ani berlínští filharmonici nevědí, kdy mají hrát.
0.19174599647522s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?